Ceisteanna—Questions. Oral Answers. - Foilseacháin Ghaeilge.
- Grants to Irish-language publications 12 speeches
The Minister said grants to Irish-language periodicals, including Inniu, Amárach and two youth publications, are assessed individually rather than under a separate scheme. Grants to Inniu and Amárach rose from £34,760 in 1972–73 to £47,120 in 1975; the 1976 figure was about £23,000 by early June, and the Minister considered support adequate.
Máire Geoghegan-Quinn, Thomas G. O'Donnell
- Irish-language publications for young people 6 speeches
Geoghegan-Quinn raised parents’ difficulty finding suitable Irish-language publications for young people. The Minister acknowledged the need, said two publications received grants, and offered to consider further applications sympathetically.
Máire Geoghegan-Quinn, Thomas G. O'Donnell
- Remaining 1976 newspaper grants 5 speeches
Wilson asked how much funding was committed to Irish-language newspapers for the rest of 1976. The Minister said £23,000 had been paid by midyear and that support was continuing at the same level, but did not give a separate figure for the remainder.
John P. Wilson, Thomas G. O'Donnell
- Grant increase for a named newspaper 3 speeches
Geoghegan-Quinn and Molloy asked whether the grant for a particular newspaper was sufficient and would be increased. The Minister said he had recently raised it by two-thirds, doubling it over three years.
Máire Geoghegan-Quinn, Robert Molloy, Thomas G. O'Donnell
- Amárach grant and viability 8 speeches
Geoghegan-Quinn warned that Amárach might close before 1977 and asked whether its grant was sufficient. The Minister said it received £200 weekly for a circulation of 1,200 and could continue until December; he would sympathetically consider a further increase for 1977 if the paper secured wider organisational support and made new arrangements.
Máire Geoghegan-Quinn, Thomas G. O'Donnell
d'Aire na Gaeltachta céard iad na deontais a tugadh do nuachtáin Ghaeilge i 1972, 1973, 1974, 1975 agus 1976.
25. D'fhiafraigh
Comment on this
d'Aire na Gaeltachta céard iad na deontais a tugadh d'fhoilseacháin a bheadh feiliúnach do dhaoine óga i 1974, 1975 agus 1976.
26. D'fhiafraigh
Comment on this
d'Aire na Gaeltachta an bhfuil aon scéim aige le cabhrú le nuachtáin Ghaeilge (a) sa Ghaeltacht agus (b) ar fud na tíre.
Comment on this
Le cead an Cheann Comhairle tógfaidh mé Ceisteanna a 24, a 25 agus a 26 le chéile.
Íocann mo Roinnse deontais mar chabhair do thréimhseacháin Ghaeilge agus bíonn ábhar léitheoireachta ina bhformhór do dhaoine laistigh agus lasmuigh den Ghaeltacht agus do dhaoine óga. Ina measc tá—dhá cheann a fhoilsítear mar nuachtáin, sé sin Inniu agus Amárach, agus—dhá cheann eile a fhoilsítear go sonrach do dhaoine óga, Tir na nÓg agus An Gael Óg.
Is de réir tuillteanais an cháis, tar éis gach gné den scéal a bhreithniú, a cheadaítear deontas do thréimhseachán agus níl aon scéim ar leith ag mo Roinnse ach amháin an scéim a bhaineann le hirisí áitiúla Gaeltachta.
Is i bhfoirm tábla atá an t-eolas i dtaobh na ndeontas agus, le cead an Cheann Comhairle, cuirfear timpeall sa Tuairisc Oifigiúil é.
Seo a leanas an tábla:—
Comment on this
An bhfuil mórán ardú tagtha ar na deontais atá ar fáil do nuachtáin Ghaeilge idir 1972 agus an bhliain seo?
Comment on this
I 1972-73 íocadh deontas iomlán do Inniu agus do Amárach £34,760 agus i 1975 bhí an figiúir sin suas le £47,120. Tá ardú ar an gcuid is mó díobh.
Comment on this
Tá cúpla leathanach figiúirí anseo. Tá figiúirí anseo do gach bhliain agus do gach tréimhseachán.
Comment on this
An bhfuil an tAire sásta gur leor na deontais atá ar fáil?
Comment on this
Sílim go bhfuil an scéal sásúil go leor agus tá ceist eile anseo i dtaobh Amáarach agus má fhanann an Teachta go dtí sin tabharfaidh mé an t-eolas di.
Comment on this
An dtuigeann an Teachta go bhfuil fadhb mhór ag na tuismitheoirí istigh agus taobh amuigh den Ghaeltacht ar fud na tíre foilseacháin oiriúnacha do dhaoine óga a fháil tré Ghaeilge?
Comment on this
Sea, tá. Tugann mo Roinnse cúnamh do dhá cheann, sé sin, Tir na nÓg agus An Gael Óg.
Comment on this
I gcead don Aire, ní hí sin an cheist a chuir mé air. D'fhiafraigh mé dhe an raibh sé sásta nó an raibh a fhios aige go bhfuil fadhb mhór ag tuismitheoirí istigh agus taobh amuigh den Ghaeltacht foilseacháin oiriúnacha a fháil do dhaoine óga tré Ghaeilge.
Comment on this
Dáiríre agus go macánta níl a fhios agam. Cinnte féachfaidh mé isteach sa scéal. Tá an ceart ag an Teachta go bhfuil gá le tréimhseacháin oiriúnacha ach tá dhá cheann ag a bhfuil deontas á fháil acu ó mo Roinn faoi láthair.
Comment on this
An bhfuil an tAire sásta níos mó deontais a chur ar fáil le go mbeadh daoine agus foilsitheoirí foilseacháin eile a chur ar fáil tré Gaeilge?
Comment on this
Dáirt an tAire go dtug sé £23,000 cheana féin i 1976 do na nuachtáin. Cé mhéid atá aige do na nuachtáin don chuid eile den bhliain?
Comment on this
Tá. Sé an figiúr idir Inniu agus Amárach i 1976 go dtí an pointe seo i 1976, £23,000. Tá an leibhéal ag dul ar an méid céanna.
Comment on this
Cé mhéid atá socraithe ag an Aire a thabhairt do na nuachtáin don chuid eile den bhliain?
(Cur isteach.)
27. D'fhiafraigh
Comment on this
d'Aire na Gaeltachta an bhfuil sé sásta gur leor an deontas atá ar fáil óna Roinn do nuachtán (ainm tugtha); agus an bhfuil sé i gceist aige an deontas a ardú.
28. D'fhiafraigh
Comment on this
Le cead an Cheann Comhairle tógfaidh mé Ceisteanna a 27 agus a 28 le chéile. Cheadaigh mé méadú dhá thrian le déanaí ar an deontas don nuachtán sin agus anois tá an deontas dúbailte agam le trí bliana anuas.
Comment on this
An bhfuil an tAire sásta gur leor an deontas atá ar fáil óna Roinn le go leanfaidh an nuachtán eile Amárach ar aghaidh? Tá tú sásta go bhfuil go leor acu? An bhfuil a fhios ag an Aire go bhfuil an chontúirt ann go bhfuil an nuachtán chun bás d'fáil?
Comment on this
Dúras go raibh mé sásta leis an méadú atá ann anois. Beidh £200 i n-aghaidh na seachtaine ar fáil do Amárach ach tháinig an bord eagarthóireachta go dtí an Dáil an tseachtain seo caite. Bhí cruinniú fada agamsa leo. Phléamar an cheist go soiléir agus is mar seo a bhí an scéal ag deire an chruinnithe.
Dúras go mbeidh mé sásta iarratas ar mhéadú eile don bhliain 1977 a bhreithniú go báúil má léirtear dom roimh dheire na bliana seo (a) go mbeidh tacaíocht ag lucht foilsithe an nuachtán óna príomheagrais atá ag obair ar mhaithe leis an bpobal ar fud na Gaeltachta (b) go mbeidh ionadaithe ar bhord eagarthóireachta an nuachtáin óna priomhcheantair Gaeltachta eile agus (c) go mbeidh socraithe éifeachtacha i bhfeidhm chun teacht isteach fiúntach a thuilleamh ó dhíolacháin agus ó fhógraíocht.
Comment on this
An dtuigeann an tAire sula dtiocfaidh 1977 go mb'fhéidir go mbeidh an nuachtán seo básaithe agus go mbeidh na hoibrithe atá fostaithe ann go páirtaimsearach agus go lánaimsearach imithe agus nach mbeidh gá leis an deontas? An dtuigeann sé go bhfuil an scéal chomh dona sin?
Comment on this
Tuigim an scéal go soiléir mar chaith mé trí huaire an chloig nó mar sin leis an mbord eagarthóireachta an tseachtain seo caite.
Comment on this
Ar thuig mé ón Aire go raibh sé sásta leis an méid airgid?
Comment on this
Is mar seo mar a thuigimse an scéal faoi láthair. Táim sásta go mbeidh siad in ann, go mbeidh an lucht eagarthóireachta, an bord stiúrtha nó an bord bainistíochta in ann Amárach a fhoilsiú idir seo agus mí na Nollag agus ansan beidh mé sásta an scéal a bhreithniú go báúil dá mbeadh an t-eagras nó an bord stiúrtha in ann na socraithe nua a dhéanamh. Níl ach circulation 1,200 in n-aghaidh na seachtaine acu faoi láthair agus tá mé ag tabhairt deontas £200 i n-aghaidh na seachtaine. Tá siad ag fáil deontas £200 do circulation 1,200.
Comment on this
An bhfuil an tAire ag rá gur ghlac an bord eagarthóireachta leis an ofráil seo ón Aire go ndúradar go rabhadar sásta leis?