We use Google Analytics to see which pages are read and how the site is used, so we know what to improve. This only runs if you accept. See our privacy notice for details.

Dáil
‹ Ceisteanna—Questions . Oral Answers . - AnCO Training Courses .

Gweedore training centre provision

Summary

The Minister said Gweedore would remain open alongside the new Letterkenny centre, serving Gaeltacht areas nationally and people choosing Irish-language courses, while Letterkenny would mainly serve English speakers in Donegal. In 1982, Gweedore trained 39 off-the-job apprentices and 170 centre-based trainees, among others; the Deputy questioned whether English-speaking trainees from west Donegal would have to travel to Letterkenny, and the Minister reiterated the centre’s Gaeltacht purpose.

asked the Minister for Labour AnCO's policy in relation to the Gweedore training centre in view of the new training centre at Letterkenny, County Donegal.

Comment on this

: The AnCO training centre at Gweedore is a permanent centre and AnCO intend to retain it as such. When the new centre in Letterkenny is completed, the Gweedore centre will cater for Gaeltacht areas on a national basis as well as, of course, people from non-Gaeltacht areas who express a preference to take courses through Irish.

3.

Comment on this

asked the Minister for Labour the number of trainees and apprenticeships catered for in Gweedore training centre, County Donegal during 1982.

Comment on this

: During 1982 AnCO trained 39 off-the-job apprentices and one redundant apprentice from their Gweedore centre. AnCO also catered for 170 trainees on courses in the centre and organised training for 381 trainees on "Introduction to Industry" courses mainly from a mobile training unit and on projects under the Community Youth Training Programme.

These numbers cover the trainees and apprentices who completed training during 1982. In addition, at the end of 1982, 37 apprentices and 81 trainees were on courses in the Gweedore centre and 59 trainees were on projects under the Community Youth Training Programme.

Comment on this

: I should like to ask the Minister if the fact that the new centre at Letterkenny will open later this year will affect the number of trainees and apprentices to be catered for at the Gweedore centre?

Comment on this

: The intention is that when Letterkenny is fully operative Gweedore will cater for the Gaeltacht areas on a national basis as well as for those from any place else who wish to pursue a course through the Irish language. That means that there will be some extra spaces available to be taken up by people outside the immediate area of Gweedore.

Comment on this

: May I take it that the Gweedore centre will not be exclusively Irish and that there will be places there for trainees who wish to pursue courses through English, particularly those who come from the Rosses, Cloughaneely, Gweedore and west Donegal in general?

Comment on this

: The intention is that the Letterkenny centre will cater for the English speaking people of Donegal while the Gweedore centre will cater for the needs of the Gaeltacht throughout the country and those whose choice it is to pursue a course through Irish.

Comment on this

: Am I correct in thinking that Gweedore will be exclusively Irish and Letterkenny will be exclusively English? Does it follow that students from Gweedore, the Rosses and west Donegal generally who want to pursue a course in English must go to Letterkenny, while people in Letterkenny who wish to do a course in Irish must go to Gweedore? It would cost the Department much more money to bring the young people out of their own areas.

Comment on this

: The project for Gweedore has been pursued in close co-operation with Údarás na Gaeltachta and it responds to a perceived need for a training centre catering not just for the needs of the Gweedore Gaeltacht but for the Gaeltacht nationally.

Comment on this