Translation services for local authorities
Higgins asked whether local authorities would receive funding for translation systems; the Minister cited spending constraints but said the Board would try to help promote Irish-language use.
Go raibh maith agat. Tá rud beag eile a bhaineann leis sin: cuireadh iarratais isteach chuig roinnt des na rialtais áitiúla, go háirithe Comhairle Chontae na Gaillimhe, chun córas aistriúcháin a chur ar fáil agus cabhair airgid a fháil chun é sin a chur i gcrích. An bhfuil an tAire Stáit in ann a rá go dtabharfar airgead dos na rialtais áitiúla éagsúla chun córas ceart aistriúcháin a chur ar fáil dos na baill go dteastaíonn uathu Gaeilge a úsáid?
Comment on this
Mar is eol don Teachta, tá srian curtha ar chaiteachas airgid agus níl mé cinnte an gcuirfear airgead ar fáil le cuidiú leis an gcóras aistriúcháin atá i gceist, ach tá a fhios agam go bhfuil Bord na Gaeilge ag déanamh a ndíchill go mbeadh níos mó Gaeilge á labhairt ag na comhairlí contae agus ag na heagrais Stáit ar fad. Tá mé cinnte go ndéanfaidh siad a ndícheall, taobh istigh des na srianta airgead atá orthu, cuidiú leis na comhairlí áitiúla an beartas seo a chur chun cinn.